あたら･よ【可惜夜】 …明けてしまうのが惜しい夜。(大辞泉) ”可惜夜”という日本語は、いわゆる大和言葉のひとつです。辞書によっては、「明けてしまうのが惜しいほど素晴らしい夜」なんて書かれていたりもするのですが、何にせよ、むかしむかしの大和の人は…